山崎まゆみ × なぐー　対談　恋する越後湯沢温泉

温泉に魅せられた二人の‘越後湯沢温泉’

《雪国の宿 高半にて、久しぶりの再会。温泉について語り合う》2007年6月

以下、（山崎まゆみ ＝ 山）　（なぐー ＝ な）で対談の様子をお伝えします。

な「お久しぶりです♪　初めて越後湯沢温泉『ＨＡＴＡＧＯ井仙』の囲炉裏端でお会いしてから一年・・・。早いですね〜。」
（当時の写真を見ながら・・・）

　
・ブログ湯沢日和2006年4月24日撮影「ＨＡＴＡＧＯ井仙での出会い」

山「ふたりとも、髪、伸びたかな？　おとなになりました（笑）。」

な「最近は、全国各地の温泉のほか、海外の温泉も訪れて、大活躍ですね♪。プライベートでは、どんな温泉が好きですか？」

山「たくさん入って辿り着いたのが、柔らかい肌触りの温泉です。」

な「じゃ〜、越後湯沢温泉がぴったり♪　湯沢の湯は、本当に柔らかい温泉です。」

な「温泉を選ぶときって、泉質は重要ですよね？」

山「そうですね。仕事で全国の温泉地に伺うのですが、最近温泉地の方もとてもよく泉質を勉強されて、温泉にとても愛着をもたれているな〜と感じます。旅行者も泉質についての興味や知識が以前に増して高くなったように感じます。前に取材をしたのですが、越後湯沢温泉も確か、数種類の泉質があるんですよね？」

な「はい。『越後湯沢温泉』とひとくくりにしていますが、実際は数種類の泉質があります。湯元三軒の宿（高半・中屋・湯居間蔵）と共同浴場山の湯に注がれる源泉は、単純硫黄温泉（低張性アルカリ高温泉）。

湯元の源泉

中屋　女性露天風呂

高半　男性大浴場

な「温泉街の中心部（滝乃湯・双葉・東映ホテル・湯沢ニューオータニホテル・越後のお宿いなもと・ＨＡＴＡＧＯ井仙・湯沢グランドホテル・松泉閣花月・音羽屋旅館）の温泉旅館と共同浴場駒子の湯に注がれる源泉は、ナトリウムカルシウム塩化物温泉（弱アルカリ性低張性高温泉）。」

湯沢ホテル　貸切

湯沢ニューオータニ翡翠風呂

東映ホテル露天風呂

な「ナスパニューオータニ・スポーリア湯沢・白銀閣華の宵の温泉旅館・ホテルと、日帰り温泉施設（ぽんしゅ館酒風呂）、江神共同浴場などは、単純温泉（弱アルカリ性低張性高温泉）です。」

スポーリア湯沢　露天風呂

ぽんしゅ館　酒風呂

目　次

山崎まゆみ 特集記事
１）プロフィール
２）温泉に魅せられた二人の‘越後湯沢温泉’
３）愛浴家　山崎まゆみにとって、『温泉』とは何か？
４）より楽しく、温泉に入る為のポイント♪
５）越後湯沢の優しい湯は、まるで・・・
６）温泉旅行が非日常な‘ワケ’を感じた露天風呂
７）フォトアルバム